Profil de hanzhiENYA ZHANG 的摄影日志PhotosBlogListes Outils Aide

Blog


两个非洲案例

最近接了两个医疗案例,是保险公司帮忙递交的材料。一个得了尿道炎,花了263;一个腹泻,花了220。医疗报告审核通过了,剩下的工作就是报销他们的医疗费。货币单位是GHC,在常用货币里都找不到是哪门子货币。

后经查询是非洲加纳的货币GHC263约为0.12元人民币,GHC220约为0.10元人民币。看到这个结果我和同事都笑不动了。真是什么样的事都会在我们的平台发生。

 

后来我将这件事告诉妈妈。妈妈觉得这没什么可笑的,她告诉我中国人以前也是如此,买什么东西都得带着一捆捆的钱……也许那时的外国人看中国人,就像现在的我们看待非洲贫困国家一样。

 

我突然想到了这一毛钱医疗费背后的故事……这应该是一个很贫困的国家。物质极度贫乏、长久的通货膨胀导致货币严重贬值,以及由此引发的卫生状况恶劣。也许这就是为什么两个同行的中国人都在短时间内染上了疾病。这种巧合在平台是少见的,除非是传染病。

 

若不是一个数字摆在面前,我平时通过新闻等渠道想象出来的非洲还不知离真实的非洲有多远呢!这使我想起去年的另一个案例,一起发生在非洲布基纳法索的车祸,被送到当地医院的幸存者急需一个颈托,然而整个国家都找不到一个颈托……

 

还有一个外文材料上读来的内容,在非洲的一些贫困国家,教师的平均年龄通常不超过40岁……

西方魔幻故事因何比东方的畅销?

《暮光之城》是继《哈利波特》之后,又一魔幻狂潮!这部小说以浪漫爱情故事为主线,吸血鬼文化为背景铺展开来。我原想一部定位为青少年看的故事不会把我这个成年人怎么样的(因为哈利波特就没把我怎么样),结果……哎!伤自尊哦~~几次去书店就没碰那本书,这次一碰可了不得,没停下过,一看就在书店里啃掉半本……对它的关注大大超过我的预想!

我一边看一边就给这本书下了个定论——这是一本文字版的少女漫画。但难以置信的是——像我这样一个藐视少女漫画的人(我觉得少女漫画很肤浅)居然被这本书迷住了!看完后还分析了它的成功之处。最后感到不公平的是,为什么西方魔幻的东西容易被流行,但东方神话色彩的东西为什么就做不到这样全球性的推广?试想我们将封神演义里面的东西搬上银屏,我几乎能预想到西方人看后打瞌睡的样子。是不是我们故事里的人物和文化太地方化?不易理解的东西太多?还是我们不知道如何以恰到好处的方式来向西方观众诠释中国特色的魔幻题材?

且关上门来先将自家的东西比较一下,看看哪种角色更受欢迎——比方如来佛、玉皇大帝……VS青蛇、孙悟空……,我会选择后者,分析一下觉得后者更人性一点,尽管从神话和宗教的角度来看后者有很多缺点。可老百姓不管,正是后者的人性化和他们的不完美性,才能拥有比前者更多引人入胜的故事。我猜想中国古代的思想禁锢和作为统治者的需要,他们利用前者(神)的角色来约束后者(近似人),恰恰前者的完美,塑造了他们没有喜怒哀乐、木纳、呆板的“完美”——这样的角色当然不容易推广!

兴许这就是希腊神话“占市场便宜”的原因?西方宗教中的神是相对更贴近人性的,他们开放、少禁欲,也有做坏事。作为主神的宙斯就是个很“人性”的神。在那些放到各国电影电视里的关于宙斯的故事出现率就比上帝的多,而上帝的又比如来多……

回到吸血鬼,吸血鬼作为鬼的一种,又是最人性化的一支,从我个人角度来看,他们的人性更强调体现在“性欲”上。吸血鬼的画报上总是很容易出现美女的身影,而且她们的美丽往往具有勾引力;年轻的男性吸血鬼也会有英俊的外表,说来说去就是为了“引诱”他们的猎物上身,而猎物常常又是美女……从这个层面来讲,西方社会是通过吸血鬼这种艺术手段来表现男权的。这和中国人曾经的一个男人能多纳妾来增强自己的阳气,和日本人绳子捆绑女人以增强男性的征服欲同出一辙。只不过东方人把这些思想隐晦地表现在他们的生活里,在东方的神话魔幻世界中,神是不会生孩子的,充其量是谁犯了戒,偷偷和人类生小孩儿去了。这类角色可能是妖,比如说白蛇,或仙女犯戒后被神贬为犯人或其他恶劣手段。所以说,东方的神话魔幻题材要挖掘一点东西来全球性推广是要费一番功夫的。

突然对中国历史感兴趣了

突然对中国历史感兴趣了!借来了《中国通史》,对中国历史从来没有看得如此有滋有味,究其原因,有四:

一,也是出发点——是一部电影《秦俑》,这可能是我觉得画面感做得最像我想象中的古代的电影。这部电影让我开始想从秦朝、战国开始了解古代中国。
二,近来尤其感到对社会一些现象的不满和失落。社会气氛匆忙,人们心态差,精神世界匮乏,因此表现出来的德行也差,做出来的东西和事情也不美。几次看到一些古人留下来的器物,让我情以物迁,深感器物后的那些古人,保有了我们失去的很多东西,让我向往不已。
三,自然的严重不足和日渐消逝。我心中的自然只存在于从前的世界。
四,认识到语言文字的力量。

从小只看西方文学,中国典籍几乎不碰。可能是看了一些国语深奥的东西,就再没好好碰过。真是一大损失。所以二十岁写的小说没有丝毫中国味,手法和叙述方式都是西式的。

如今打开一本图文并茂的《中国通史》春秋·战国卷,竟放不下手。一些故事寓意深刻,是可以沿用古今的道理和知识,还有精炼优美的文字叙述,让我觉得没有早早获取这些财富而深感遗憾!此书只是快速的掠过中国历史,读到精彩处,一一作了记号,准备再去别的书籍或网络上寻找详细的背景内容。

很多时候会想到C,他正是对中国历史的了解,才助他在今天的事业和为人处世上有所斩获的。可惜曾经的我没有领会他。历史并不像很多人认为的那样没有用处(他们觉得数理化、外语等学科才有用)。现在,很多千里马走过,缺少的却是伯乐。我那时也是犯了同样的错误。